nach wie vor gruesse ich aus Montañita, aber das macht nichts!
Die letzte woche war so gechillt, naja 4h Spanisch lernen am tag ist nicht gerade gechillt, aber es macht ja spass, sonst wuerde ich das wohl kaum machen! Nach dem Spanisch bin ich meistens noch ein bischen hier im Dorf unterwegs, aber mit dorf mein ich eigentlich etwas was man sich nicht vorstellen kann wenn man es nicht gesehen hat. Die Strassen sind hier ja mit erde bedeckt, Gewoehungssache. Aber ausser mit erde und etwas Muell war die Strasse hier in der letzten Woche vor allem mal mit Menschen bedeckt und das echt zu jeder Tages, aber vor allem Nachtzeit!!! Wie schon geschrieben war hier diese Woche ein Surfcup, der zur Suedamerikanischen
Meisterschaft zaehlt. Das bringt irgentwie mit sich, dass hier achthundertmillionen Leute eingefallen sind. Es geht ab, rund um die Uhr. OK, morgens wenn ich an den Strand bin, war es meistens recht leise. War ne recht geschmeidige Beschaeftigung, jeden Morgen raus und Fotos von den Surfern machen. Einige davon kenn ich, von dem her war das auch Interessant zu beobachten, wer weiter kommt und wer nicht. Leider haben die Locals hier ein bisschen abgeloost, im Sinne von am Ende nicht gewonnen. Was solls, gewonnen hat einer aus Peru und ein anderer aus Wolfach (ich naemlich, an Erfahrung im Fotos machen und im Spanisch sprechen...)! Zur Familie, bei denen ich im Hostel wohn und mit denen ich immer Fruehstuecke (was noch ein ueberbleibsel von Christa ist, (da sie lange bei der Familie gewohnt hat)die mittlerweile wieder daheim ist...) Die Kids der (zwischen 5 und 15) haben ein Kinderbuch geschenkt bekommen, "Der Regenbogenfisch", allerdings in Englisch. (Mama)Carmen hat mich dann am Mittwoch gefragt, ob ich das nicht fuer die Kids ins Spanische uebersetzen koennte. Ich war natuerlich gleich Feuer und Flame, da ich sowiso irgendwie mehr mit Ihnen machen wollte, was aber wegen der "Sprachbariere" bisher noch schwer war. Jetzt geht es aber rund. Jeden Abend setz ich mich mit Carmen vor m Haus an den Tisch, an dem Sie unterm Tag frische Fruchtsaefte (die ich liebe!!!) verkaufen. Genau, wir sind noch nicht ganz durch, ist doch sehr kniffelig. Ich schreib immer in Spanisch was ich denke was Sinn ergibt, Carmen lacht mich dann aus und stellt die Saetze korrekt in Spanisch um. Das mit dem auslachen geht aber in Ordnung, da die gute Frau echt ne lustige Lache hat!!! Das Projekt "Pez arcosiris" lauft quasi noch und die Maedels (die beiden kleinen sind echt zu herzig) haben einen mords spass beim mitlesen was ich so produzier... Ich denk mal das wir in der naechsten Woche fertig werde, dann hab ich mein erstes Buch uebersetzt (und kann das auf meiner "im Leben to do-Liste abhacken)!
Heute war ich mit ein paar Maedels und einem Kollegen..., ach ja da war noch was anderes letzte Woche...
In der Sprachschule war in meiner ersten Woche hier eine kleine Geburtstagsfeier. Dort hab ich Laura aus USA kennen gelernt. Neeiiin, nicht was Ihr jetzt denkt, tztztztzz.... Pause beim lesen.....OK - Sie meinte Sie hat ne Freundin aus dem Schwarzwald, die auch wie Sie hier in ner Art "Kinderheim" arbeitet. Diese woche haben wir uns dann aum Strand getroffen. Ob Ihr s glaubt oder nicht, es war Carolina aus Villingen. Kennt Ihr alle, oder (zumindest wenn Ihr Stefan oder Katrin Boehler heisst, oder auf deren Hochzeit ward) Es ist nicht so, dass wir uns erkannt haetten, viel mehr hat sie gemeint "Ach ich kenn jemanden aus Wolfach, bei denen war ich auf der Hochzeit. Stefan und Katrin..." Aehh wie Steffan und Katrin - Boehler etwa?? "Ja genau..." Wir mussten dann leider feststellen, das wir wohl bei dem grandiosen Fest nicht all zu viel miteinander zu tun hatten! Was solls. Sie war jetzt die erste Deutsche die ich getroffen hab hier! Heute waren wir dann wie gesagt mit noch drei anderen (gesamt 6 Personen) reiten im Hinterland. War ein cooler Trip, zu nem Pool an nem kleinen Wasserfall (mit baden und allem), aber mir tun jetzt Stellen meines Koerpers weh, die ich schon lange nicht mehr gespuert hab!!! Egal, das wars wert. Pirmin, ich versteh jetzt ein bisschen wie du dich auf nen Reiturlaub einlassen konntest, auch wenn ich morgen auf kein Ross sitzen wollte. Oder wie man so schoen sagt: "Morgen wuerden mich keine 10 Pferde auf ein Pferd bringen!" Vor allem da heute Beachparty angesagt ist. Heut ist abschluss der Surfwoche...
Bilder kommen nach...
Liebe Gruesse
Mathias
PS: Ich hab mich gestern Morgen im Halbschlaf dafuer entschieden noch ne Woche hier zu bleiben, mein Spanisch weiter zu verbessern, und anschliesend in nem grossen Loop durch Ecuador Richtung Peru zu reisen. So ist zumindest bis heute der Plan, aber wie es normalerweise ist, Plaene sind gemacht um Sie zu aendern!!!
